Super Junior M – Break Down (Mandarin Ver.) – lirik terjemahan Indonesia

Break Down (Hancur)

Ini tidak seperti aku, tak bisa tenang sama sekali
Orang yang lewat bisa tahu kalau aku menyimpan harapan akanmu
Aku hilang kendali, apa yang kulakukan? Aku hampir tidak bisa pergi, yeah

Perbicangan kita sepenuhnya biasa saja
tapi kenapa hatiku berdetak kencang tidak seperti biasanya?
Setiap gerakan, dalam kehadiranmu, mudah untuk dilihat
Karna aku sudah tersesat di matamu

Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Sepanjang jalan kulepas pertahananku,
berlari lebih kencang dengan sekuat tenagaku
menyusulmu,
menlindungimu agar kau tidak terluka

Walaupun diriku dipenuhi luka,
bukan masalah; semua kulakukan untukmu
oh yeah oh yeah

Mungkin kau pikir aku ini gila (Yeah, kau boleh memanggapku gila)
Sebenarnya, aku juga berpikir begitu (tapi aku tak bisa berhenti mencintaimu)
Cinta bagaikan melodi yang memabukkan

Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Nampak seperti aku hampir menemukan diriku lagi, tapi aku gagal lagi
lagi, kau hancurkan aku, hancurkan aku
Berapa kali aku telah menjauh, tapi kembali lagi
Cinta selalu mengancurkanku, hancurkan aku

Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Jalan keluar sudah benar-benar hancur
Jatuh dan rusak, hancur

Mencintaimu membuatku benar-benar hancur

Lihat video officialnya😀

English Trans
cr:
CreativeCola @youtube

Break Down

This isn’t like me, I can’t calm down at all
Passerby can see I have a special anticipation for you
I’ve lost control, what do I do?  I’m almost unable to leave, yeah

Our conversation’s completely ordinary
Why is my heart beationg exceptionally fast?
Each and every movement, in your presence, is so easily seen through
Because I’ve gotten lost in your eyes

For you my armed heart breaks down
What’s left is my bare confession, my defenceless love
I need to be selflessly brave, block rumors

So baby let’s go go go go go

For you my emotionless mask breaks down
All of my expressions have revealed my adoration for you
Even if I get hurt,
I won’t fell regret; I just want you to rely on me

So baby let’s go go go go go

Along the way I remove my armor,
running faster with all my might
I catch up to you,
protecting you so you won’t get hurt

Even if I get covered in bruises,
it doesn’t matter to me; it’s all for you
Oh yeah oh yeah

Perhaps you think I’m too crazy (Yeah you can call me crazy)
Actually, I think so too (but I can’t stop loving you)
Love is like an intoxicating melody

For you my armed heart breaks down
What’s left is my bare confession, my defenceless love
I need to be selflessly brave, block rumors

So baby let’s go go go go go

For you my emotionless mask breaks down
All of my expressions have revealed my adoration for you
Even if I get hurt,
I won’t fell regret; I just want you to rely on me

So baby let’s go go go go go

It’s like I’ve almost found myself again, but failed once more
again, you’re breakin’ me down, breakin’ me down
How many times I’ve already gone far away, but come back again
Love’s always breakin’ me down, breakin’ me down

For you my armed heart breaks down
What’s left is my bare confession, my defenceless love
I need to be selflessly brave, block rumors

So baby let’s go go go go go

For you my emotionless mask breaks down
All of my expressions have revealed my adoration for you
Even if I get hurt,
I won’t fell regret; I just want you to rely on me

So baby let’s go go go go go

The way out already has completely broken down
Like falling to ruins, break down

Loving you makes me completely break down

13 responses to “Super Junior M – Break Down (Mandarin Ver.) – lirik terjemahan Indonesia

  1. KYAAAAAA….OMGGGG selain lagunya enaaakkkkkk bgt didengerinn…Ternyata ouhh, ddaebak min gomawo jeongmal.hadeuhh,nge nak bgt dihati nih..pas bgt ma AKu…😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s